2011年9月29日 星期四

韓國貨美國貨空運來日

xyz  xyz軟體補給站  xyz資訊工坊  


311293_192871904116767_100001818764629_425458_1429765887_n.jpg  


 


上禮拜三跟michiko、mayu、kaho還有akemi去機場這學期新一批韓國留學生,


這篇網誌應該要當天打的,隻不過我裝死不想打。




此中有一個讓我印象粗淺的是雙主修日文一年就來日本留學,


和美國人用英文交談也還不錯;


但感覺個性上是十分極端好強,想展現大家那種感覺。


好勝沒有欠好,隻是往後他鋒芒嶄露時,或許我們要有所迴避;


看人一次兩次不準,或許還要再相處個幾次吧。


 


 


然後當天美國人也來了一大群,他們不住在kirari,之後完備都要去homestay


和此中一個美國人交談,感覺雖然他們日文學得不多,但他卻不會盡力用大家會的單字去表達,


而是覺得有點難以表達時就劈哩啪啦講英文。


或許在英文變成天下語言的同時,他們要到哪裡都很随便,他們用英文也也許與我們溝通,


但我真的覺得像英國人以及在澳洲的友人Peter


它們日文程度在我遇見他們當時縱使沒有十分極端頂尖,


但仍會盡力用日文去表達大家的想法。


 


這也沒有誰對誰錯的問題,


隻是我在想說哪天中文也變成天下語言時,


我們學習語言可否就變得會依賴大家的母語,而阻礙我們對於外語的學習呢?


 












不過比較賤的便是,既然他們都講英文,那麼就和他們來練英文吧哈。



xyz  xyz軟體補給站  xyz資訊工坊  

沒有留言:

張貼留言